Hoda – Mother On Hold
DokumentarfilmRabelle Ramez Erian

SYNOPSIS

Hoda, tätowierte Chorsängerin, koptische Christin und Kämpferin gegen Widrigkeiten.
Ihr Wunsch, leibliche Kinder zu bekommen, blieb unerfüllt. Jedoch traf sie vor zwanzig Jahren auf die damals kleine Mariam, während sie ehrenamtlich im koptischen Kinderheim arbeitete. Obwohl Adoption gesetzlich in Ägypten verboten ist, entwickelte sich ihre Liebe zu Mariam bedingungslos, als wäre sie ihre eigene Tochter.
Doch die Beziehung wird auf die Probe gestellt, als Mariam sich in einen jungen Mann verliebt, ihn heiraten möchte und sich langsam von Hoda löst. Parallel kümmert sich Hoda um ihre alternde Mutter. Die Beziehung ist seit Hodas Kindheit konfliktreich. Nach einem sexuellen Übergriff fand sie damals keinen Schutz bei ihrer eigenen Mutter.

Der Dokumentarfilm zeichnet das Beziehungsgeflecht dreier Frauen – Mütter, Töchter und Freundinnen – über drei Generationen in Ägypten nach.

Bitte melden Sie sich an, um den Film sehen zu können.

Anmeldung →

STAB

Rabelle Ramez Erian
Rita Hajjar
Felizitas Hoffmann
Christine HauptMonika Wöhrl

PRODUKTION

HFF München Felizitas Hoffmann

TECHNISCHE DATEN

30 Min.
Arabisch
Deutsch, English
2023

FESTIVALS

Ismailia International Documentary and Shortfilm Festival, Ägypten, 2024 Wettbewerb

PROTAGONIST∙INNEN

Hoda Stedanos
Mariam Sami
Laila Nicholas

Q&A

Vimeo

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Vimeo.
Mehr erfahren

Video laden

PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vcGxheWVyLnZpbWVvLmNvbS92aWRlby85MzI5MjkyOTg/Y29sb3I9ZmYwMTc5JmJ5bGluZT0wIiBzdHlsZT0icG9zaXRpb246cmVsYXRpdmU7d2lkdGg6MTAwJTsiIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvdz0iYXV0b3BsYXk7IGZ1bGxzY3JlZW47IHBpY3R1cmUtaW4tcGljdHVyZSIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuIGNsYXNzPSJiZXNwcmVjaHVuZ3NWaWRlbyI+PC9pZnJhbWU+

Team

ABT. IV DOKUMENTARFILM UND FERNSEHPUBLIZISTIK Regie Rabelle Ramez Erian Rabelle.RamezErian@hff-screenings.de

BIOGRAPHIE

Stand 2024

Rabelle R. Erian wurde in Kairo, Ägypten, geboren und zog 2010 nach Deutschland, um Kunst und Multimedia an der LMU zu studieren. Nach ihrem Bachelorabschluss schloss sie 2023 ihr Studium in Regie für Dokumentarfilm und Fernsehpublizistik an der HFF München ab. Parallel dazu war sie im Produktionsteam des Open Border Ensemble an den Münchner Kammerspielen tätig und 2021 als Digital Producer am Maxim Gorki Theater in Berlin. Als Regisseurin und Producerin arbeitet sie zwischen Deutschland und Ägypten. Seit 2023 leitet sie die Filmproduktionsabteilung im ‘Fekra Film Studio’ in Assuan, Ägypten.

FILMOGRAPHIE

Stand 2024
  • 2024
    Karmakol AgainDokumentarfilm, 90 Min. Produzentin
  • 2023
    Hoda - Mother On HoldDokumentarfilm, 30 Min. Regie
  • 2020
    For The Record, My LoveDokumentarfilm, 20 Min. Regie
  • 2019
    Billboards To CairoExperimentalfilm, 15 Min. Regie
  • 2017
    CouzDokumentarfilm, 30 Min. Co-Regie
ABT. VII BILDGESTALTUNG / KINEMATOGRAPHIE Kamera Rita Hajjar Rita.Hajjar@hff-screenings.de

BIOGRAPHIE

Stand 2024

Rita ist eine libanesische Kamerafrau mit Leidenschaft sowohl für Dokumentar- als auch für Spielfilme. 2015 zog sie nach Deutschland, um an der HFF München Bildgestaltung zu studieren. 2023 beendete sie das Studium mit einem Diplomabschluss. Ihr erster Spielfilm GOTT IST EIN KÄFER feierte auf dem Filmfest München Premiere. Ihre zahlreichen anderen Kurzfilme wurden international gezeigt. Sie arbeitete an Projekten in Portugal, Ägypten und Kanada. Aktuell lebt und arbeitet sie in Deutschland und dem Libanon.

FILMOGRAPHIE

Stand 2024
ABT. IV DOKUMENTARFILM UND FERNSEHPUBLIZISTIK Produzent∙in Felizitas Hoffmann Felizitas.Hoffmann@hff-screenings.de

BIOGRAPHIE

Stand 2024

Felizitas Hoffmann absolvierte 2014 ihr Bachelor-Studium der Ethnologie, Kunst, Musik und Theater an der LMU München. Seit 2014 studiert sie Dokumentarfilm und Fernsehpublizistik an der HFF München. 2017 gründete sie zusammen mit Theresa Hoffmann und Natalia Jobe das Kunstkollektiv Hybris. Zusätzlich betreibt sie seit 2019 mit Mimi Seidl zusammen den temporären Kunstraum babyrichman. Ihre hybriden und experimentellen Filme laufen in internationalen Galerien sowie auf Filmfestivals. Felizitas lebt und arbeitet in München und Istanbul.

FILMOGRAPHIE

Stand 2024
  • 2024
    Fake It Till You Break ItExperimentalfilm, 7 Min. Co-Regie
  • 2024
    Das Gewicht des MondesPitch Regie, Produzent∙in
  • 2023
    Hoda - Mother On HoldDokumentarfilm, 30 Min. Produzent∙in
  • 2022
    061651774505: Love at First ByteExperimentalfilm, 6 Min. Regie
  • 2022
    The Last DanceWerbespot, 79 Sek. Co-Regie
  • 2021
    The Big BubbleDokumentarfilm, 30 Min. Regie, Produktion